[Manufacturer code]Q5K-YSK-063-Y41
*Cuando uses el calentador de agarre, debes usar los guantes.
*No utilice el calentador de agarre en el ajuste de alta salida cuando la temperatura exterior sea superior a 20°C.
*Si los puños están desgastados o rotos, deja de usar el calentador de puños y reemplaza los puños.
*El R3/25 requiere un perno separado para la fijación del soporte.
*Para el R3/25 y el MT-03/25, por favor, accione el controlador después de arrancar el motor.
*Necesitas preparar el adhesivo para el agarre izquierdo del manubrio.
[Manufacturer's Part Number] Q5KYSK063Y41
*As using the Grip Warmer, please make sure to wear gloves.
*Do not use the Grip Warmer on the high power setting when the outside temperature is above 20°C.
*As the grip is worn out or damaged, stop using the grip warmer and replace the grip.
*R3/25 requires a bolt separately for bracket mounting.
*For R3/25 and MT-03/25, please operate the controller after starting the engine.
*Please prepare the rubber adhesive which is required as attaching the left grip to the handlebar.